忍者ブログ
中国語を全く話せず、2009年02月に中国は上海へ赴任した、30代サラリーマンの日々をつづっていたblogのつづきです
プロフィール
HN:
ずんたろ
性別:
男性
趣味:
浦和レッズ
自己紹介:
中国語を全く話せず、2009年02月に中国は上海へ赴任しました。
未だにチャイ語はからっきし
のくせに
チャリ通・バス通と行動力のある素人丸出しデス

2010年4月チャイの国の横暴により、
FC2がアクセス不能になり、泣く泣くこちらへ
引越です
最新CM
[10/15 通りすがりの太太]
[09/15 ヨウ]
[09/13 蜜]
[08/17 fuuukooo]
[06/08 上海パンズ]
浦和レッズ
最新TB
カウンター
最古記事
アクセス解析
アクセス解析
[7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15]
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

溜まってくると吐き出したくなる…





あぁひとりごとデス…









もう何度も書いていますが、



中国は日本より休みが10日ほど少ないです!



もちろん夏休みなんてものも存在しません

日系企業の一部では、夏休みが存在するようです。

又は、各自で夏休みをとるようです。


うちの会社は、日系ですが休みはローカルの為、

チャイと同じ (というか下手するともっと少ないカモ…)







だから、13日を有給で休んで勝手に夏休みにしました

3日間だけど…








にほんブログ村
海外生活ブログ 上海情報へ

にほんブログ村







PR
みんなぁ~












知ってますかぁ~















無料の国際電話サービスがあるってことを~
(卒業式風~)




















それが、コレ






メディアコールズ!










かけ方も簡単

STEP1;メディアコールズのアクセス番号にダイアル

STEP2;国番号と電話番号をダイアル

STEP3;つながる前にCMが流れる

STEP4;CM後通話スタート!




簡単だし、プライベートなら全然OKだよね!















って、これはもちろん日本からの国際電話のハナシ…

中国からはダメ!
残念!
(:D)| ̄| _









まぁでもすんばらしいサービスですね
(。'-')(。,_,)ウンウン






にほんブログ村
海外生活ブログ 上海情報へ

にほんブログ村






今さらオソイヨ~(ラモス風)

と言われそうですが、10月の国慶節の時の

帰国便のフライトを探していましたが…





席はねぇ~は

たけぇ~は…


結局4,600元しました…
(:D)| ̄| _

虹橋発のFMで…








万博とチャイ人のビザ緩和と日本人が帰るのとで、

高くなってるんでしょうね~



でも次帰る時はもうFMには乗らないからね!



理由はコレ

はぁ~





にほんブログ村
海外生活ブログ 上海情報へ

にほんブログ村





夕方会社に戻ってサイト開いたら、















FC2復活してるんですけどぉ~









一時的なもの?

このまま復活?

引越メンドウだなぁ~







にほんブログ村
海外生活ブログ 上海情報へ

にほんブログ村





いろいろと検証したping送信ですが、

結果
















やっぱイマイチ…


あれからも実は何度もトライしているのですが、

予約投稿にすると全く(いやほとんど)ダメですね

まだ いいのは、pingooで送信完了かどうか

確認できるってことくらい?




まぁ今までは、どこが原因で送られていないのか

全くわからなかったが、いまは

pingooのおかげで送信完了かどうかはわかります


送信していなかったらその時再度送信

って作業が増えますけどね…

わかった時点で送ってもダメな記事もありますが…








あぁ~もうヨクワカラン



結局FC2が最強ってことですよ

奥さん

(。'-')(。,_,)ウンウン







にほんブログ村
海外生活ブログ 上海情報へ

にほんブログ村






今朝のニュースで…









まず日本
「群馬県館林市で36.8℃の猛暑日と...」











あっついなぁ~

と思っていたら、









上海のTVでは、
「昨日は39℃となりました…」








をいをい
(-ω-;)w






あぢぃわけだよ…











そのあとに、お医者さんが出て

「熱中症(たぶん)で病院に来られる方が増えています。
エアコンがギンギンに効いた部屋から急に暑い外には
出ないでください 外との温度は5℃くらいでないと
人間の体は適応できません」


(みたいなこと)と言ってました










こっちの奴らって、

冬は暖房入れずにコート着たまま仕事すんのに

夏はエアコンガンガン入れんのよね






なぜ?






寒いってぇの!








にほんブログ村
海外生活ブログ 上海情報へ

にほんブログ村

こないだ日本語の番組の記事を上げましたが

インタビューに応えているチャイ人の子供たちの

回答が…



IMG_2821.JPG







『日本の子供より上手だと言った(たぶん思った?)』



IMG_2822.JPG







『(日本の子供は)ちょっと目立ちすぎ』














(#`-_ゝ-)ピキ
喧嘩売ってんの?








実はこの子たちの間には、

日本人の子のインタビューが挟まれているんですが、

日本の子たちは、




『暑かったけど頑張りました!』


とか


『日本も中国もすごくよくできていました』


と答えているのに、こいつらときたら…
編集の問題か?












こんなところに国民性の違いが出ますね










って国民性って言葉で片付けていいのか?




にほんブログ村
海外生活ブログ 上海情報へ

にほんブログ村
昨夜何気なく中国のTVを観ていたら…






























日本語が聞こえてきた!


ニュースのインタビューとかで日本人が

回答するようなものではなく、

思いっきり

「みなさん、こんにちは!」


から来たから 2度見しちゃったヨ

IMG_2818.JPG







上海电视台で放送している万博のニュース番組でした

調べたら(ほぼ)毎日 1日5回放送しているようです

『万博百闻  』(7:25~ 9:25~ 14:45~ 20:55~ 25:25~)


IMG_2821.JPG







中国語の音声には、日本語の字幕が

IMG_2823.JPG







日本語の音声には、中国語の字幕が


毎日5分間だけど、万博のニュースがよくあるよね~











にほんブログ村
海外生活ブログ 上海情報へ

にほんブログ村

いろいろとマナーについて言われる

チャイ人ですが、どんどん進化する

上海では強制的にマナーもアップさせてます


IMG_2814.JPG







とある地下鉄のエスカレーターを並ぶ人々


まぁ世界中どこでも同じような風景ですよね
チャイは人が多い割には、作りがよその国と同じ
だから圧倒的に足りないとは思うが…



日本ではなんとなく当たり前だけど、

立ち止まる人は右か左によって、

急いでいる人の為に、どちらかを空けてますよね


IMG_2815.JPG








そんなものは強制的にやられるのではなく、

なんとなくマナーとしてやりだすものかと

思っていましたが、チャイはさすがデス







IMG_2817.JPG







エスカレーターの横に赤いちゃんちゃんこベストを

まとったおばちゃんを配置!


ちなみに上海は左側通行(東京と逆)

左側で立ち止まろうもんには、



おいっ!ソコの左側で止まってるヤツ!

上へ昇りなさいっ!



とメガホンで怒鳴られるwww


こんなことされていたら、

チャイ人のマナー向上もあっという間ですよ!









でも本質がわかってないケドネ…












にほんブログ村
海外生活ブログ 上海情報へ
にほんブログ村



とある焼鳥屋さんのメニューで…


IMG_2811.JPG








本日のお薦めのメニューがかかっていました


どこにでもありますね






















IMG_2812.JPG






るそば








お おしいっ!





゛がないだけで、おかしな言葉になる

日本語ってやはり難しいのでしょうね?



さっ!

おれもチャイ語勉強しよっ!











にほんブログ村
海外生活ブログ 上海情報へ
にほんブログ村



ここ数日朝起きると

二日酔いに効く薬が欲しい!

と思うずんたろです















そういえば先日、mitsuさんが好きそうな

エコバックを激写しました!

IMG_2781.JPG









っつうかね~


激写って難しい!


しかもこの人、ニッポン人っぽくって…


おそるおそるとったらこんなブレブレでした









にほんブログ村<br />海外生活ブログ 上海情報へ

にほんブログ村





IMG_2786.JPG







上海で一番多く見かける車

上海大众(ヴォルクスワーゲン)の

SANTANA

これが、

SAITAMAに見えませんか?

IMG_2784.JPG







あぁそうですか

見えませんか…

健全ですね?


IMG_2785.JPG







SAITAMA

に見え出すと

疲れはじめのサインな ずんたろ です









昨日も9時に寝ちゃったしなぁ~

疲れてんのかなぁ~?
















にほんブログ村<br />海外生活ブログ 上海情報へ

にほんブログ村

地下鉄がどんどん開通してすっげー便利になりつつある

上海ですが、新たに開通した地下鉄10号線(市内を東西に走ります)と

地下鉄7号線(市内を南北に走ります)は、線路は交差

しているにもかかわらず、乗り換えの駅が








没有!(ない)








为什么?(なぜ?)








というわけで、交差しているであろう付近の駅で

強引に乗り換えてみた


乗車駅      肇嘉浜路(地下鉄7号線)
乗換駅      常熟路(地下鉄7号線)
そして徒歩数分
再び乗車駅  上海图书馆(地下鉄10号線)
降車駅     伊梨路(地下鉄10号線)









7号線の常熟路駅は、1号線とも交差しており乗り換えが

可能なので、1号線への乗り換えの案内はもちろんある

が、10号線への案内はなし


一度地上へ出て歩く

あんまり歩くことない地域でなんか新鮮


そして徒歩5~7分

上海图书馆駅到着







地図上では結構近いのに…
fc40c056.png






赤い7番 から 赤い2番までです

結構歩いた
(:D)| ̄| _…















結論
すごしやすくて天気のいい時ならお薦めですが、

天気が悪かったり暑かったい寒いときは、

面倒でしょうが、4号線か1号線を乗り継いで、

乗り換えましょう









ったく乗り換えできるように作ろうよ~




にほんブログ村<br />海外生活ブログ 上海情報へ

にほんブログ村
比較的(例年よりは)過しやすいこの時期の

上海です





が、昨夜(今朝) 蚊 にさされたからなのか、

ふと夜中に目が覚めた



時計を見ると













2時半(日本時間3時半)








(:D)| ̄| _









そして、4時半まで寝付けず…





















ワールドカップめっ!!







試合のないときに目が覚めて

そのまま起きてられるのに、

試合の時は眠い目をこすりながら、

若しくは寝落ちしながら試合を観ているのは…





にほんブログ村<br />海外生活ブログ 上海情報へ

にほんブログ村



EXPO開幕ちょっと前から

本格的にやり始めた地下鉄

の手荷物チェック








まぁ正直いって ウザイ わけだが…






昨日の会社の帰りに、明らかに

怪しいボトルに

明らかにアヤシイ液体を入れた

鞄を検査に通したけど














まぁ(上海在住者であれば)大方の予想通り


なにもなし









結局何を見てるんだか…


カモフラージュだけならやらなきゃいいのにネ…



あれなら、ホンモノの爆弾を入れておいても

何も言われないカモ…?
(。'-')(。,_,)ウンウン






ことの真相はご自身の責任の反中にて

お確かめください
m(_ _)m








にほんブログ村<br />海外生活ブログ 上海情報へ

にほんブログ村






梅雨で毎日 雨…



そして暑い…



でも一時期気温が 37℃! だったけど


今日の最高気温は、29℃


過しやすい





















わけねぇーだろ!








ネッサラ~(上海語で暑すぎるデス)








29℃でなんでこんな過しにくいのか…







それは







湿度!

なんといっても、湿度



今日の湿度










96%!














((-ω-。)(。-ω-))ゴシゴシ



96って書いてあるよね?
(。'-')(。,_,)ウンウン

なんだその湿度?






過しにくいわけだ
(:D)| ̄| _



にほんブログ村<br />海外生活ブログ 上海情報へ

にほんブログ村
約一ヵ月のFootballのお祭りも終わりましたね


大方のサッカー解説者の予想をそのままに

スペインが優勝


EURO2008のような流れるようなパスが

みられるのかと思いきや、バタバタした試合が

多かった今大会のスペイン代表ですが、

結局地力をベースに勝負強さを発揮して

そのまま優勝しちゃいました






まぁそんなことよりも何がすげぇって



こいつ








タコのパウル
PN2010070901000955.-.-.CI0003.jpg








ドイツが敗退した時は、自身が食べられちゃうのでは?

とか心配されましたが、結局全試合的中


なんてヤツだ…










世界のお祭りは終わったけれど、

もう各国のリーグが始まったり再開したりと...

4年後それ以降の日本代表を育てるのは、

自国リーグが盛り上がること!


自分の家のそばや、会社の近く

実家の方面とかにJリーグのクラブがあれば、

それは結構幸せなこと
(カテゴリーが例えJ2でもね!)



自分で強くできる代表なんてそうそうないぜ~




観るFootballはそれは欧州の方がレベルも高いし楽しいけれど、

たかだか2,000円ちょいで生で観れるんなら、

夜中のTVよりは楽しいよ














って、上海在住のおれは2,000円チョイでは間違いなく観に行けないけど…
(゚з゚)チェッ








にほんブログ村<br />海外生活ブログ 上海情報へ

にほんブログ村
ってもう知ってるか…




徐家汇(というか上海体育館)勤務で古北在住の

ずんたろにとっては、今までの通勤の足は、

チャリかバスでしたが、


地下鉄10号線の営業時間延長を受けて、

大活躍中です。


直行の時も10号線から市内各所へ



朝雨が降っててバスで出勤した帰りは、

10号線で帰宅







やはり地下鉄はイイ
(゚з゚)b







しっかし運営時間が5:30~19:30って…





朝早すぎね?

夕方も早すぎね?





















にほんブログ村<br />海外生活ブログ 上海情報へ

にほんブログ村



市内ではあまり見かけませんが、ちょっと郊外へ行くと

大活躍(?)している庶民の足











チャリ(?)タクシー

IMG_2584.JPG









先日初乗車しました

少し小雨の降る週末

タクシー乗るには近いかなぁ~って距離だったので…


これね

バイクかと思いきや

電動チャリ

まぁまぁの乗り心地
















しっかし、雨降ってたこともあって10元取られた!
(#゚Д゚) チェッ!















にほんブログ村<br />海外生活ブログ 上海情報へ

にほんブログ村



先日フクゼン倉庫店にて…







6~8歳くらいのおねぇちゃんが










2歳くらいの男の子(弟かな?)に










一所懸命チャイ語を教えてました









鱼      yu~ 違う yu~

月      yue~ そう yue~









あまりにも美しい発音でずんたろのチャイ語レベルに

ぴったりだったので、ちょこんと横に並んで一緒に

お勉強させてもらいました











なんだ?このおっさん

みたいな顔をされたので、


你是我的老师 (あなたは私の先生ね!)

と言ったら、





听不懂~ (何言ってるかわからないわ~)







と返された





(:D)| ̄| _ガッカリ…










学校行こう! と再び思うずんたろでした












にほんブログ村<br />海外生活ブログ 上海情報へ

にほんブログ村


すでに1年半を向かえそうになっている

上海生活ですが、

一向にチャイ語レベルが向上しません




まぁそれもそのはず、

学校行ってない (というか勉強してない)

会社のスタッフ日本語OK (というかうますぎ)

家でも日本語 (まぁ当たり前)




これでは向上しないの当然ですよね









仕事でいろいろな人にお会いしますが、

チャイ語が上手な方にはある特定の法則があります。



まず
其の一 留学経験がある!
短期間(10か月以上)でも留学経験がある人
其の二 極限状態に置かれた経験のある人
協力隊やそれに近い職場環境にいた人
其の三 パートナーがチャイ人の人
奥さんや彼女がチャイ人だと鍛えられますね

今までお会いした人でこれに該当しないでチャイ語ができる

駐在員やこちらで働いている人は未だにお会いしたことはありません。

















と言い訳ばかり言ってもしょうがないので、

少し(ホントに少し)ずつでも勉強します
(゚_゚i)ハァ~










学校いこっ!







にほんブログ村<br />海外生活ブログ 上海情報へ

にほんブログ村






ベスト4が出そろいもうどこが優勝しても

おかしくない状況となりました


ワクワク



悲願の初優勝を狙う         荷兰か?
ユーロ2008の時のあの強さ再び 西
今大会安定的な強さを発揮する  德国か?
唯一残った南米の古豪       か?









個人的には、ユーロの時の西班牙を再度観たいけど、
前線のタレントをそろえた荷兰で!
















と、荷兰のファン・ブロンクホルストがもらう前に

ずんたろはGETしました!


ワールドカップを!

IMG_2697.JPG








マックで売ってました
(・0・。)



















にほんブログ村<br />海外生活ブログ 上海情報へ

にほんブログ村







日本より一足お先に公開になっていた

TOY STORY3 3D 

IMG_2731.JPG









息子が観たい!
ということもあって、

英語レベルが中2のずんたろ

ですが、英語+中国語字幕にて

観てきました







予告などで大まかなストーリーを

入手してから IZA 戦場(映画館へ)


チケット購入時に座席を指定

3Dなので、3D用メガネのデポジット(100元)を

支払い、メガネを借りる

メガネを返すと100元が戻ってきます。



多少のCMが流れいざ本編


日本の最新の映画館とは違って、

映画館自体が小さくてスクリーンが近いので、

見にくい
(-公-、)

もっと大きい映画館もあるのかしら?










映画自体は、

まぁ、セリフがあまり重要でもない

映画だったので、それなりに楽しめました

(しっかりと泣いちゃったしね…)






ただね~

英語がわからんところは字幕の中国語を

補佐しようかと思ってたけど、





ダメだ!


3Dで見にくいわ、早いわで
((-ω-。)(。-ω-))











あと、聞いてはいたが、

エンドロールが始まった途端に、

場内の照明がついて明るくなるわ、

ほとんどのチャイ人は帰るわ、

掃除のおばちゃんは帰るわ…





PIXAR ANIMATION のエンドロールは

ちょっと趣向を凝らしていて面白いのに~


場内が明るいおかげで、3Dの画面は

ほとんど見えなかった
(:D)| ̄| _

クソッ!











初めて日本語が全くない映画を

観たけど








行けるもんだね
(o'ー'o)b








思ってたよりも高かったけど(100元)

こんなもん?












にほんブログ村<br />海外生活ブログ 上海情報へ

にほんブログ村



W杯パラグアイ戦のPKを唯一外した

駒野





誰も責められない









W杯アメリカ大会の決勝でPKを外した

あのバッジョがこう言っている





「PKを外すことができるのは、PKを蹴る勇気を持った者だけだ」



Σq|゚Д゚|p  カッチョエエ~














決着がついた直後、歓喜の輪を抜けだしてPKを外した駒野に駆け寄り声をかけたパラグアイ選手がいる。

18 バルデス だ




嘘かほんとか真意はわかりませんが、









「お前が外したゴールは俺がスペインゴールにぶちこんでやる」





と言ったとか言わないとか…








ええ話ですなぁ~











そして当の本人駒野はというと





「そういう場面(PK)になったら迷わず蹴りたい」









Σq|゚Д゚|p  カッチョエエ~











にほんブログ村<br />海外生活ブログ 上海情報へ

にほんブログ村





世界的な宣伝効果がある(と思います。僕はその手はとーしろなもんで…)

W杯のスポンサー


年間だか1大会だが、

○○億円とかっていう、巨額な金額をかけ

世界に名だたるメーカーが広告宣伝に活用しています。













TVで見てても、選手のインタビューの背面とか、

いろいろなところに企業のロゴなどが見え隠れする









ピッチの周りを囲んでいる看板も同じ

IMG_2698.JPG







ドイツのタイヤメーカー
コンチネンタルとか
IMG_2699.JPG







韓国のカーメーカー
現代 とか
IMG_2701.JPG







日本からは SONY !
IMG_2702.JPG







そして adidas

アルコールのメーカーは
IMG_2705.JPG







Budweiser!







ん?







ちょっと!








これは!
IMG_2704.JPG







百威!?
チャイ語?







W杯に出場さえしていない中国向けに、

全世界への広告が可能なW杯のCMに、

チャイ語?







世界のバドワイザーでさえ、中国市場への

広告宣伝に力を入れている様を感じました














もうひとつ
IMG_2700.JPG







中国・英利
こんな会社も…



漢字での広告って、限られた人にしか

効果がないのだけどネ~













にほんブログ村<br />海外生活ブログ 上海情報へ

にほんブログ村



カレンダー
03 2024/04 05
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
Jリーグ順位表
めっせ~じ
ずんたろへのめっせーじはコチラヘ
Twitter
アクセス禁止のチャイにいながら、 Twitterやってます
Twitter Button from twitbuttons.com
ブログ内検索
バーコード
P R
Powerd by NINJAブログ / Designed by SUSH
Copyright © 上海に   おくられびと 『忍』 All Rights Reserved.
忍者ブログ/[PR]