忍者ブログ
中国語を全く話せず、2009年02月に中国は上海へ赴任した、30代サラリーマンの日々をつづっていたblogのつづきです
プロフィール
HN:
ずんたろ
性別:
男性
趣味:
浦和レッズ
自己紹介:
中国語を全く話せず、2009年02月に中国は上海へ赴任しました。
未だにチャイ語はからっきし
のくせに
チャリ通・バス通と行動力のある素人丸出しデス

2010年4月チャイの国の横暴により、
FC2がアクセス不能になり、泣く泣くこちらへ
引越です
最新CM
[10/15 通りすがりの太太]
[09/15 ヨウ]
[09/13 蜜]
[08/17 fuuukooo]
[06/08 上海パンズ]
浦和レッズ
カウンター
最古記事
アクセス解析
アクセス解析
[276] [275] [274] [273] [272] [271] [270] [269] [268] [267] [266]
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

 ドラえもんのおかげで

快適なチャリ通をしている

ずんたろです

皆さまごきげんよう!











チャリで通勤していると、チャイ人達の

習性が垣間見えるときが多々あります。






信号変わった直後の左折時
(中国は右側通行で、右折の自動車は信号に
関係なく右折可能)








交差点の手前では、左折したいチャリが今か今かと

待ちかまえている

左折可能になった瞬間

ワレガワレガ



と左折して行くのだが、

反対側から来る右折車両と交差する

でもワレガワレガのチャイ人達は関係なく突っ込んでいく

すると、ぷっぷ~ 


と来た車には勝てず、そこで立ち往生









こんなシーン毎回
(:D)| ̄| _…








そこで教えてあげたい言葉

『急がば回れ』


早く着こうと思うなら、危険な近道より
遠くても安全確実な方法を
取った方が早く目的を達することが
出来るというたとえ。(大辞泉より)






右折車両を観察してワレガワレガのチャイ人の

後ろからのんびり行くずんたろは、

6割くらいの割合で、ワレガワレガのチャイ人を

追い越せます








ばぁかばぁかばぁか
と口ずさみながら…


ちなみにチャイ語では、欲速则不达(yu su ze bu da)というようです

みんな行動してないからそんな言葉ないのかと思ったよ
ヾ(・ω・o) アルノネ





にほんブログ村
海外生活ブログ 上海情報へ

にほんブログ村

PR
この記事にコメントする
お名前:
タイトル:
文字色:
メールアドレス:
URL:
コメント:
パスワード:   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
無題
中国語でも「急がば回れ」があるんですね!そんなことわざすら存在しないと思っていたので、勉強になりました。

スピードだして歩道を走るバイクや車、あれはやめてほしいですよね。
Kyoko URL 2011/05/18(Wed)14:27:40 編集
Re:無題
>Kyokoさん
ですよね~
アリエナイ言葉だと思いますよね
でも辞書で調べたらでてきた言葉なので、
実際に通じるかどうか…
やっぱアヤシイ所だと思います
SUSH I改め,ずんたろ  2011/05/18(Wed)18:19:15
お久しぶりです
ずんたろさん、お元気そうですね!最近ミラノでは、チャイ人のお洋服お直し店が雨後のタケノコのように出没。安くて早いので、おしゃれなミラネーゼも愛用している様子。くりちゃんの家の近くにもいつの間にかできてました。チャイ人のバリスタがいるチャイ人経営のバールも増えてます。もうイタリアは、その内チャイ国になってしまうかもしれません。
ミラノのくりちゃん URL 2011/05/18(Wed)19:33:30 編集
Re:お久しぶりです
>ミラノのくりちゃんさん
ご無沙汰してます
こちらからは未だにFC2が見れず
そちらには行けないのが残念です
ミラノまでもチャイ化してるのですか…
恐ろしい世の中です
越来越チャイ化…
SUSH I改め,ずんたろ  2011/05/19(Thu)09:33:07
無題
あんまり知恵ついたら・・・困るのは・・
お国のエライサンでしょうね!

まあ!基本みんな頭使うのは嫌いみたいやし、だから何時までたっても日本人が管理しないとダメなんですね!
カッチャン 2011/05/19(Thu)09:32:34 編集
Re:無題
>カッチャンさん
知恵がついたらうちらも困りますけどね…
大東亜の理想はあながち間違ってなかったんじゃ…
SUSH I改め,ずんたろ  2011/05/19(Thu)09:36:18
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
カレンダー
11 2017/12 01
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
Jリーグ順位表
めっせ~じ
ずんたろへのめっせーじはコチラヘ
Twitter
アクセス禁止のチャイにいながら、 Twitterやってます
Twitter Button from twitbuttons.com
ブログ内検索
バーコード
P R
Powerd by NINJAブログ / Designed by SUSH
Copyright © 上海に   おくられびと 『忍』 All Rights Reserved.
忍者ブログ/[PR]