というわけで中国での年越し(旧正月)も

２度目となりかって知ったるなんちゃら…






今年も花火を買い込みました
まず１つ











そしてもう１つ














コレで、４８０元!

一瞬の出来事ですけど、

日本ではできないからね～











周りが騒ぎ始めた夜１０時過ぎ

少し早めにスタンバイ!







そして点火!








４８０元が一瞬にして灰と消えました…


























その後も鳴り続けてました

1115のおかげで少ないのかと思いきや

あんま変わらなかった　カト…










兎にも角にも

新年快乐~








にほんブログ村

実は数人の日本在住の方から

｢年賀状届いた～？｣

との連絡があるのですが、

未だ全てが届いていません…






そんな中、12月18日の消印の押された

年賀状が先日届きました

さらに、1月11日の消印の押された封書が

昨日届きました…

ん？


その間に出しているであろう年賀状が来ない？








なんでだ？










いろいろと推理してみました




・はがきに 年賀  と書いてあるから、日本の郵便局で止めた
・　　　　〃　　　　　　　　　　　　　　　　中国の郵便局で止めている
・そもそもはがきは封書より遅い
・中国の郵便局の怠慢



とまぁない頭で考えてみるものの

ﾖｸﾜｶﾝﾈ
((-ω-｡)(｡-ω-))ｳｳﾝ








ってことでJPに問合せのmailでもしてみようかと

サイトへGO





するも、電話でのお問い合わせのみ


(：D)|￣| ＿



いまどきmailがないなんて…











郵政事業はちゃんと改革しましょう






にほんブログ村

 海外にいるとやはり日本のTVが恋しくなります

特にこどもは、今まで慣れ親しんできた

日本のTVが親の都合で急に観れなくなるわけですから

ちょっとカワイソウ…

そんな需要にお応えするサービスが海外には

ありました







が!







今後やばそうです…

テレビ番組の海外転送違法　最高裁「ＴＶ局の権利侵害」

1審2審では適法との判断を、最高裁で逆転判決

わかるけど、インターネットで配信していない現状で、

この判決は…













まぁ現地行ったら現地のTV観てろよ!

て言われればそうですけどね～

ただこの国は…

既成が凄過ぎて…

先日のアジア杯だって結局このサービスのおかげで、

準決勝も決勝も見れたしね

現地のTVで観れない（みせてくれない）のもあるのよ

うちだけ？















まぁ俺はいいけど、家族はね～







にほんブログ村

2・3日前の新聞に










こんな写真が…

しかも1面に…








虹桥二号航站楼
正式投入春运

要するに
上海虹橋第2ターミナルは、
本格的に春節大移動期間に突入!

ってことだけど…






こいつら


誰？




どっかで見たことあるような…

ないような…



ロジャー？…








似てないなぁ









誰だっけ？








にほんブログ村

まさに死闘!





準決勝で宿敵韓国をPK戦の末

退け

決勝は見た目どうしてもアジア人とは思えない

オーストラリア




夕飯後に眠気に襲われ、

キックオフの時間に目覚ましをかけて、

一休み…















オーストラリアはメンバーもそのほとんどが欧州でプレーしているためか、

基礎技術は相当高い　が、組織としてはイマイチ

更にガタイがいいので、やりずらい相手

新たなる宿敵とも称される
 







正確なロングフィードを執拗に繰り返し、

決して若くない2トップに入れてくる






このオジェック采配のおかげで、

中盤でのミスが目立つ日本

それでも、守備陣はいい感じで集中し

無失点に抑える








そして90分で決着がつかず、延長戦へ






2試合連続でのPK戦を覚悟しながら、

眠い目をこすっていると、長友が頑張って、

持ちこたえる

オーストラリアを振り切って左足でクロス






そのクロスの先にはなぜがドフリーの

李忠成!

教科書に載せられるようなお手本ボレーが、

ネットに突き刺さる!

キーパー一歩も動けず










韓国戦のようなことがあるので、

ココからはまさに手に汗握るゲーム






何とかしのぎ切って優勝!


やったぁ～





うれしいもんです









でもなんでかうちのﾁｬｲTVまた映りませんでした

嫌がらせ？

BS1で見たけどね…







にほんブログ村

旅というほどのものでもないが、

 Walking with DINOSAURSに行ってきた



上海公演は
2011年1月19日～23日

そのうち22日の11時～の会は

英語とのこと







息子に聞いたら

「英語がいい　だって中国語わかんねぇもん」


だとさ



英語だってワカランだろうに…











まぁ廻りﾁｬｲ人だらけよりもマナーもよさそうだし

英語にすっかと…

ちなみにずんたろの英語レベルは

中２です
（：D）|￣| _…






折角だからとチケットは一番高いのを購入

1枚580元（約7,600円）

日本で看るよりは、安い


















当日は朝もはよから浦東へ

万博の世博文化センターが、

ネーミングライツで

メルセデス・ベンツアリーナと名前を変え

たここでの開催です










売れてるだっけあってすげ～な










こんなにいたのね？

ってくらいの白人たち…










息子（5歳）は恐竜が大好き

常州の恐竜園に行った時も

大はしゃぎでしたが、

今回は2週間くらい前から

ソワソワ…

当日も遠足に行く子供そのままんまの行動で


一番早く目覚めて持っていく恐竜のおもちゃを

物色してました…


















席はそこそこ

真正面のチョイ上あたり

そんなに遠くないので期待が持てます






上演すると、ナレーターが恐竜の生い立ちを

説明しながら進むんですが、これが英語

まぁなくても相当楽しめます







出てくる恐竜の動きが凄くリアル









こどもと一緒に楽しんじゃいました









帰り際に知り合いとあったり

結構な日本人家族も来ていらっしゃったようです







ただね～


メルセデス・ベンツアリーナ周辺


なんにもねぇ～


















にほんブログ村

いや～

宿敵韓国に勝ちましたね～

内容的にはちょっと押されてた感も

ありましたが、劇的でしたね








あの時間に追いつかれて結局PK勝ち



このまま取っちゃいそうな勢い








ところでずんたろはTV観戦なんですが、

CCTV(中国中央テレビ)の生中継を見ているんですけど、

日本VS韓国などという、中国には関係ない試合も

生中継してくれるのでありがたいです

しかもちゃんとﾁｬｲ人のレポーターまで派遣して…






今朝のニュースでは、試合後の選手にインタビューしている

映像が流れましたが、今思えば当たり前ですが、

選手たちは日本のメディア以外の取材も受けるんですよね？

こちらに来て気付きました…




韓国はパクチソンともう一人

日本は本田△と川島

ﾁｬｲのTVなので中国語の音声がかぶっちゃんですけど、

韓国の2人と川島は英語で答えてました

本田△は日本語のようでした…














みんなすげぇナ…










このまま優勝しちまえっ!!


 







にほんブログ村

 駐在員となるとなったものしかわからない

苦悩がありますヨネ？








もちろんずんたろもアリアリです














あふぉな日本でのんびりしている

自社の社員との意見がズレズレで…




疲れるわ…












溜めちゃﾀﾞﾒﾀﾞ
溜めちゃﾀﾞﾒﾀﾞ
溜めちゃﾀﾞﾒﾀﾞ
（碇シンジ 風～）









というわけで息抜きね








僕の愚痴聞いてくれる健気な方

大募集中!!
















っても今は北京にいますけどネ…

ｻｻ　息抜き息抜き
(・0・。) －っ










にほんブログ村

出張で広州に来ているわけですが…








暖かいとはいえ、最高気温が13度くらい









結構寒い










でもホテルのエアコンは暖房効かない









あ～　寒かった…








現代の快適な生活がアタリマエと思ってはいけません…






でも、寒くねェのか？





ﾁｬｲ人…









にほんブログ村

雪のちらつく上海です






が、今朝から出張…

着るものにこまる広州へ








ところで最近覚えたﾁｬｲ語で

結構(個人的に)大活躍している言葉があります





それは












怪不得！(guai bu de) 


そんなん知ってるよ

ってな初級以上の方には不要ですね
(知ってる初級の方にももちろん不要)











日本語の　

なるほど

にあたります











随分前に見ていた日本のTVドラマの中国語字幕に

「 な る ほ ど 」と言葉を発していた、上戸彩の言葉の字幕が

原来如此(yuan lai ru ci)

だったので、以降これを多用していたんですが、

実は、日常では

怪不得の方が耳にする機会が多く

どうりで　という意味があって

軽いときに使うようです













はぁ～

もう少し勉強せな…
 ((-ω-｡)(｡-ω-))ｳｳﾝ







にほんブログ村

 中国ではよく見かける光景


チャリでの運搬





実にさまざまなものを工夫して(?)

運搬しています

ゴミ・発泡スチロール・段ボール・工具・
掃除機・建材・水・ドア・人…











どれもこれも画像を見せしたいのですが、

いつも一瞬の出来事で1枚もありません
(ﾟ＿ﾟi)･･･













更に、昨日もっとすごいモノを見ました








それは、


生きたままの羊
メェ～







まさか!

とは思ったけど、

これももちろん一瞬の出来事で写真とれず
(：D)|￣| ＿…








にしても生きたままの羊をチャリで運ぶのか…


初めてみた…






にほんブログ村

 めっちゃ寒いんです…


今朝の天気予報によると

最高気温　3度
最低気温　-1度

ちなみに昨日は最高気温が

0.9度!

最高ですよ!










日本人には当たり前のウォッシュレット

我が家にも装備されていますが、

今朝座ったら暖かいはずの便座が


ぬるかったです…
(：D)|￣| ＿






そんなことってあるのね？






どうせ中国製だろ？


とか疑っているそこのあなた!



うちのはれっきとした

Panasonic製

です




早く暖かくならないかしら…




にほんブログ村

 日本でも盛り上がっている

タイガーマスク報道









上海の新聞にも掲載されてました!










見出し
日本“动漫英雄”频繁出手帮助孤儿

日本の新聞風に訳すと
日本のまんがのヒーロー　たびたび孤児を助けに現れる!
カナ？



タイガーマスクは

まんま


虎面人

として紹介されています









日本でもそうだけど、こんないいニュースを

どんどん報道しないとね

マスコミは…







今までだって毎年のようにランドセルを送り続けている

人もいたんでしょ？





エリカさまとか海老蔵とかの取材ぢゃなくて

こんな取材に時間と人を使ってね…





にしても中国の新聞にも掲載されちゃうとは…











にほんブログ村

 昨日のはなし





日本から連絡もらっていたのに、







気付いたら




39分だった
(：D)|￣| ＿…





えっ？

何がって？









昨日は、


2011年1月11日　

時差の関係で1時間早い日本から

｢そろそろだよ～｣

と連絡をもらったのが、


10時ちょっとすぎ


日本は11時ちょっとすぎ

と思って11時11分11秒を待っていたら、

すっかり忘れて

気付いたときの時計は、

11時39分

(：D)|￣| ＿ｶﾞｯｸｼ…


1はﾁｬｲ語で　イー(yi)ですが、
7のチー(qi)と間違うことがあるため、

ヤオ(yao)を使うことがあります

だから

昨日は

ヤオ ヤオ ヤオ ヤオ ヤオ のヤオヤオ点ヤオヤオ分ヤオヤオ秒

ヤオだらけ…







にほんブログ村

 珍しく2連投!







こちらに来て思うこと

東急ハンズやジョイフル本田のように、

図画工作の為の材料や道具ばかりを

扱っているお店　出来れば市場ないかしら？

欲しいのは工作のほうです
(絵画ではなく…)








布市場

食器市場

携帯市場

電気市場

ﾆｾﾓﾉ市場

といろいろな市場がある上海




どこかにあると思うんだけどなぁ～






どなたか知っている方いらっしゃいませんか？

おちえてエロイ人…
 (ﾟзﾟ)










にほんブログ村

 昨日はガッコのテストでした

しかも口語
(要は筆記ではなくしゃべるってこと)








ずんたろは

勉強もあんましてないし

毎日しゃべる環境でもない









まぁいいわけです はい








よって口語　苦手です…


日本人は漢字を使うので、


読む　書く　は多少勉強しなくても

何とかなりますが他はやっぱダメです








やっぱ習った(勉強した)ことは
すぐに口に出して
使わないとだめだ









いまさら～？








明日は筆記試験です
(:D)|￣| _…







にほんブログ村

サッカーのアジアカップが開幕

何かというと、アジア地区のNo1の国を

決める大会ですね







昨日は日本代表がヨルダンと闘い

なんとかドローに持ち込みました

圧勝してほしかったですが、新監督新体制としての

最初の1戦としては、あんなもんでは…　　と
















ところで、サッカー見ていると

ピッチの周りに広告が出てますよね？

アジアへのアピールを考えて、

企業がそこに広告費を投入すると

思うんですが…







各メディアでは、やれ中国に追い越され

中東のオイルマネーだ…

云々と日本企業が弱体化しているかの風潮ですが、

・كيوتل(Qatar Telecom)　　　(カタール)
・SAMSUNG　　　　　　(韓国)
・TOSHIBA　　　　　　　(日本)

そしてオフィシャルサポーターズ
・استراليا(Uwisjl)　　(たぶんカタール)
・Family Mart　　　　　(日本)
・makita　　　　　　　　　(日本)
・HYUNDAI　　　　　　　(韓国)
・mowasalat　　　　(カタール)
・NIKE　　　　　　　　　(アメリカ)
・Nikon　　　　　　　　　(日本)

どう？

日本企業ばっかでしょ？

一時期の(高度経済成長期)勢いに比べれば

伸びは少ないかもしれませんが、





日本ってすげぇ～

















というわけで(全然違うけど)、次節13日のシリア戦も

応援しましょう!



 




にほんブログ村

 完全におもちゃ化している

僕のXPERIA






お正月休みを超えたら、












急に会社(だけ)のWi-Fiが取れなくなった…










为什么呢？




家やCafeなどのWi-Fiは普通に取れるのに

会社だけ…









変わったことと言えば…









スタッフがiPhoneを使い始めたことくらい？

iPhoneは、問題なく取れている模様














なに？

嫌がらせ？
(ﾟ＿ﾟi)?･･･



 


にほんブログ村

中国の休日は、大きいのが２つ!
しかねぇ…

春節の1週間(2月)と

国慶節の1週間(10月)

しかありません。

あとは、端午の節句とかなんちゃらとか、

ちょっとした3連休だったり、

1日だけだったりの休みがあるだけです










年間では、116日
日本の会社は、125日(あくまでもウチの会社です)



すくねぇ～～～～よ!


ちなみに会社のお休み

(日本で言うと、お盆とか年末年始とか)

の休みなんてアリマセン

共産党が決めた中国の休日(カレンダー)通りに休むだけです














でもねこの休み

中国の習慣や文化を鑑みて、

中国政府が決めているわけですよ








人民の慣習や習性(?)をよく考えてのことなんでしょう







ということは、

ﾁｬｲ人は

あまり休むと　

働かなくなったり

身体や頭が働く環境に戻らなかったり

するのでしょうか？

逆に欧米人は、クリスマス休暇として1月くらい

一気に休みますが、一月休んでも、

その他の日にほとんど休まなくても大丈夫な人種なんでしょうね～







という観点で日本を見てみると…



確かに欧米のように一月休むと～






①遊び方知らないから、ひと月休んでもうまく休めない

②身体や頭がなまっちゃう。復帰まで更に数週間用する

③元に戻らない。仕事しなくなっちゃう人続出だろうなぁ…

なので、365日の中にちりばめるのがいいのでしょう…











日本に近いﾁｬｲは、日本よりも少ない休日で

国を上げて仕事する環境にしてるんでしょうね～

と自己解釈







ほんまでっかぁ？

さんま風…





 


にほんブログ村

 日本の会社は今日から











朝から怒涛の連絡攻撃で、

めっちゃあわただしい!!

TELやらmailやらSkypeやら…









少し席から外れよ...


















にほんブログ村

あけましておめでとうございます


正月気分をあんまり味わえないまま

早速本日仕事始め…





















ﾁｬｲ自体が、

クリスマスなんだか、

新年なんだが、

普通の土日なんだか

よくわかってないことが多々あります

郷に入らずんば郷に従え!


ってことですね…











正月は家でのんびりと過ごし、

ほとんど徒歩圏内しか行ってません

(：D)|￣| _

ご近所さんに年始のご挨拶に行ったら















そのまま夜まで




酒を飲み…




最近はまって味見している

格安ﾁｬｲﾜｲﾝを片付けてました













やっぱ安いとうまくない
(。'-')(。,_,)ｳﾝｳﾝ






安くてうまいワインあったら教えてください








本年もよろしくお願いします






 





にほんブログ村

年末の 雰囲気があまり感じられない

自分の周り…









今年もいろいろありましたが、

いろいろとお世話になりました
m(_ _)m






また来年もてきとぉ～に

てきとぉ～なネタで

てきとぉ～な文章を

てきとぉ～なタイミングで

更新していきますので、

よろしくお願いします
m(_ _)m








にほんブログ村

 この時期致し方ないが…










この二日酔い

何とかなりませんか？

考えてエロイ人…









ノーベル賞も二日酔いが直る薬を発明した人に

上げます!


って先に宣言してくれないかなぁ～








ちなみに二日酔いは

宿醉(su4 zui4)がﾁｬｲ語のようです




う～気持ち悪ぅ…






この気持ち悪いのに効く薬　

大至急求む!










にほんブログ村

うちの事務所は気密性がしっかりしているのか


冬でも結構暖かいです



冬暖かいのはとてもうれしいですね

うちの工場にいくと、事務所と作業場（というかまんま外）の

気温差が全くないです

上海の人は、コート着たまま屋内で

仕事したり飯食ったりしてます





Why？
为什么？








まぁコート着たままなのはいいとしよう


うちの事務所いくら暖かいからと言って







エアコンつけるなぁ～!







しかも、２２度設定って…
（：D）|￣| _


暖房の２２度ぢゃねぇぞ

冷房の２２度だぞ


ウォームビズどころぢゃねぇ～




とここまで書いてフト思う

前にも書いたような…
 ((-ω-｡)(｡-ω-))ｳｳﾝ






気にしない気にしない
(。'-')(。,_,)ｳﾝｳﾝ











常に寒いからそれ相応のカッコしてるんでしょうね

だから暖かいところに入ると熱くて仕方がない








のか？

そうなのか？





う～ん
(-ω-；)









にほんブログ村

がっこのクラスメート（韓国人）から

クリスマスカードをもらいました







なので、年明け一発目の授業には

日本式の年賀状をくれてやろう!


と早速着手


韓国人の宛名くらいはハングルで…












かけねぇ…

まぁ読めもしないけど…















ところで、日本語でいう

○○様の様のような、敬称のようなものって…


中国語にはないなぁ～


これは便利だと思う　日本語の一つ


ハングルには？

勉強中の友達に聞いてみた

○○ッシ　

だと…


ッシね









さぁあとは、ﾁｬｲ語メッセージ!











にほんブログ村